Lirik Lagu dan Terjemahan Indo Hyolyn (sistar) ft Basick "My Love" Unpretty Rapstar 2 Semi Final

Romaji

(hyolyn)

My love 
Good bye

Kagon sopyonani?
ajik hal cha hemegu itnun kon na ninji?
nega be pume gun Junhe jun go sun gan buto
sesang Da kaji kot buda ka sumbok chagun heso 

Sebek hega dul man kum kin Sikeju
pingunhage jibe un hal ban kyu jun
nol mali anun numpit manulunawa kin
dewajul he itong ke kate sarang a Myu ji

neja uri majimak insahanun nal
apun mumulo jami nal Kidarin no
nuni majujit jiman non 
Kanalpuge ulotgo kudero umjikiji
Anha nado kyudjuk uluso

Do saranghe juji mut han
Mi yan han mame
meil pam mun muli malol seng gakun ani
Jajuni nul gurimyo nulehe julke

ne gajuk , ne junsa, na sarang 
Good night

Donajima2x
Ajikdo na nunmuri ji jo go 
Kajima2x 
Do chagado2x nul de il suruk 
Nun muri duk duk duk duk 2x 
Durawa2x
pulodo hul su ubnun kora myunso.

(basick)

Uh 
Nega nul donaso
kumnji ne bulon do kujimo bwaso

nun muli nange bule apasonji nega opsosojin
mulado nun mulol jom nora hunnaso
nega opnun nanul sang sang hebun like
opsoso mil sang mudun ilduli dujuni

dwetji nan junhyu hunbiga dwiji anhaso
da dugibahgol kyo jamasa (jamaso) 
Yhe
nega jamgainmul jamo
meil bam, nol damji muthan nunul mut kamo

i ma just die
i ma die without you
damason an dwjl malul ibe damu

amadu mujill jinagu shinago mamjukgo
jararapeng sang iroke apun ke naul kogate

My love4x 

Nuguwa kati isedo ki kum isodo 
Mundok ne bigol du ulo ah. 

My love4x 

Jilde hunja duji an get danun yaksuk 

(hyolyn)

Utgo itnun dedonun muli ne na
jinja Jung mal gwenchan nunde jaku u ulinal

kol jubo nwal dun ne Mamul hundulodo
dasi dou ul lige he no wa re sigen dulul
ulji anun dago dajim ne sun nunde nul bumyung

i just dagoseng gak hesurt nunde aninga bwa
jebal dulawa na yugi isuke
stay with me.

(hyolyn and basick)

(ooooh) 
Yeh ijen juki dweti
bewa nega return gun sulpun kiokgl dwatgu
(My love)
nan gujo dulga gage shipo gudero 2x 
Mudon gol dwidolit suman itdamyun
no wa na nega hanail dwe ru man kal su it damyon
(ooooh) 
nan gujo dula gago shipo gudero2x

(hyolyn)

Donajima2x
Jakuman nan go jalu mem dura 
Durawa2x 
Pulodo ul su opnun kora myunso

English lyrics

(hyolyn)

my love
good bye 

are you doing well there?
are you still going around looking for me?
since the moment you let me 
feel your heart my heart beat 
likei had everything in the world.

My long day, coming home
to see the sunrise.
you would greet my tired body.

we would have a long conversation
with just our eyes.
let's live loving each other like this.

the day we said goodbye.
in your sickness
you waited for me to wake.
our eyes met, but you cried.
and you stopped moving
i cried, too.

i'm sorry i didn't love you more.
my tears will never dry.
i still miss you, and sing to you.

my family, my angel, my love.
good night.

(hyolyn)

Don’t go.
Don’t leave me.
i’m still crying for you.

Don’t go. Don’t go.
the more i think of you
the smaller you get.

My tears trickle
down, down, down.

My tears trickle
down, down, down.

Come back to me.
Come back to me.

i call out knowing
that you can’t come back.

(basick)

Yeh oh

You left me
i had to pinch myself to belive it.

i don’t know if i’m craying because
it hurts or because i miss you.
it was so hard holding back my tears.

never imagined myself without you.
my everyday life became a challenge.

i wasn’t prepared at all.
it took everything in me
to not give up.

I can’t hold back.
every night, i can’t close my eyes
not being able to see you.

I’m going to just die
i’m going to die without you.
i put these words to my lips.

after a few days go by
i’m more scared that
time will make me forget.

It would be better for time to stop,
and for me to be in pain forever.

(my love, my love)

(my love, my love)

Even if i’m with someboody.
even if i smile from time to time.
i keep thinking of you.

(my love, my love)

(my love, my love)

Promise never to leave you alone.
would i be able to spend
enternity with you?

(hyolyn)

Tears fall even ehen i’m smiling.
i’m really okay,
but i keep getting sad.

You stir up my emotions again.
My memories with you keep coming back.

I promised my self i wouldn’t cry.
i thought i had gotten over you.

I guess i was wrong.
i guess it’s gotta be you.

Please come back, i’ll be here.

stay with me.

(hyorin&basick)

(ooooh)

Yeah, it’s all memories now.
it’s a sad memory of you and me.
(my love)

I just want to go back to then.
(don’t go)

If i can turn back the time..
if i can go back to the time

when you and i were one..

I just want to go back to then.
(ooooh)

(hyolyn)

Don’t go
Don’t leave me.

I keep reamining in that spot.

Come back to me. 

Come back to me.
i call out knowing
that you can’t come back.

Lirik indonesia

(hyolyn)

Cintaku
Selamat tinggal

yang kamu lakukan baik di sana?
Kamu masih berkeliling mencari saya?
sejak saat kamu membiarkanku
merasakan hatimu
jantungku berdetak seperti
Aku punya segalanya di dunia ini.

Hariku yang panjang, pulang
untuk melihat matahari terbit.
kamu menyambut tubuhku yang lelah.
kita memiliki percakapan yang panjang
hanya dengan mata kita.
mari kita hidup saling mengasihi seperti ini.

waktu kita mengucapkan selamat tinggal.
dalam keadaan sakit,
kamu menungguku untuk bangun.
mata kita bertemu, tapi kau menangis.
dan kamu berhenti bergerak
aku menangis, juga.

aku minta maaf aku tidak mencintaimu lagi.
air mataku tidak akan pernah kering.
aku masih merindukanmu, dan bernyanyi untuk kamu.

keluargaku, malaikat Ku, cintaku.
Selamat malam.

Jangan pergi.
Jangan tinggalkan aku.
aku masih menangis untukmu.

Jangan pergi. Jangan pergi.
semakin aku memikirkan kamu
semakin kecil yangku dapatkan.

Air mataku menetes
turun, turun, turun.
Air mataku menetes
turun, turun, turun.

Kembalilah padaku.
Kembalilah padaku.
aku memanggil,mengetahui
bahwa kamu tidak bisa kembali.

(basick)

yeh oh

kamu meninggalkan aku
aku harus mencubit diriku sendiri untuk mempercayainya.

aku tidak tahu apakah aku menangis karena

sakit atau karena aku merindukanmu.
itu begitu sulit menahan air mataku.

Aku tidak pernah membayangkan diriku tanpa kamu.
kehidupan sehari-hari saya menjadi sebuah tantangan.

saya tidak siap sama sekali.
itu mengambil segala dari dalam diriku
untuk tidak menyerah.

Aku tidak bisa menahan.
setiap malam, saya tidak bisa menutup mata saya
tidak bisa melihat kamu.

i ma just die 
i ma die without you

aku meletakkan kata-kata ini ke bibirku.

setelah beberapa hari berlalu
aku lebih takut bahwa
waktu akan membuat saya lupa.

Akan lebih baik bagi waktu untuk berhenti,
dan bagi saya untuk berada dalam kesakitan selamanya.

(hyolyn and basick)

(cintaku, cintaku)

(cintaku, cintaku)

Bahkan jika saya dengan seseorang.
bahkan jika saya tersenyum dari waktu ke waktu.
saya terus memikirkan kamu.

(cintaku, cintaku)

(cintaku, cintaku)

Janji tidak pernah meninggalkan Anda sendirian.
akankah aku mampu menghabiskan
keabadian bersamamu?

(hyolyn)

Air mata jatuh bahkan ketika aku tersenyum.
Aku benar-benar baik-baik saja,
tapi aku terus mendapatkan sedih.

Kamu membangkitkan emosi saya lagi.
Kenanganku denganmu terus datang kembali.

Aku berjanji pada diri sendiri saya tidak akan menangis.
kupikir aku telah mendapat lebih dari kamu.

Kurasa saya salah.
kurasa itu harus kamu.

Datanglah kembali, aku akan berada di sini.
tetap bersamaku.

(hyolyn and basick)

(ooooh)

Ya, itu semua kenangan sekarang.
itu adalah memori yang menyedihkan dari kau dan aku.
(cintaku)

Aku hanya ingin kembali ke waktu itu.
(jangan pergi)

Jika saya bisa memutar kembali waktu ..
jika saya bisa kembali ke waktu

ketika Anda dan aku adalah salah satu ..

Aku hanya ingin kembali ke waktu itu.
(oooooh)

(hyolyn)

Jangan pergi
Jangan tinggalkan aku.

Aku tetap tinggal di tempat itu.

Kembalilah padaku.
Kembalilah padaku.

aku memanggil mengetahui

bahwa Anda tidak bisa kembali.

--------*********-----------------------------------------************-----

"keren banget dah hyolyn ini. reper bisa. suara tinggi bisa.

walau pun dia juara 3. tapi tetep penampilannya berhasil
memukau penonton,sampai banyak yang bengong.
KittiB yang juara 2 aja sampai nangis denger hyolyn nyanyi. 

ada juga yang keliatan kagum banget.
Mamanya hyolyn juga dateng.
Mamanya cantik, mirip anaknya heheh :D "

nih yang bengong :

ada yang kasih applause :

KittiB meneteskan air mata :

Nih Mamanya Hyolyn, cantik kan :